Endocrine gland located in the roof of the third ventricle of the brain; secretes the hormone melatonin.